Términos de Servicio para Vigilant Ear 👂🛰️

Fecha de vigencia: 28 de agosto de 2026

1. Aceptación de los Términos

Al descargar, instalar o usar la aplicación móvil Vigilant Ear ("Aplicación"), usted acepta estar sujeto a estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no está de acuerdo con estos Términos, no use la Aplicación.

2. Descripción del Servicio

Vigilant Ear es una aplicación de asistencia diseñada para proporcionar conciencia acústica en tiempo real y orientación direccional para personas sordas y con problemas de audición. La Aplicación utiliza el micrófono, los sensores de su dispositivo y (cuando otorga permiso) la ubicación, la cámara y los servicios del sistema relacionados para detectar sonidos (como sirenas, alarmas, golpes y vehículos), estimar la dirección y distancia aproximadas, mostrarlos en un mapa o radar, enviar alertas opcionales (incluso a Apple Watch o Live Activities donde estén disponibles) y, cuando esté habilitado, proporcionar subtítulos en vivo en el dispositivo y traducción opcional. Las funciones de pago opcionales (Power Pack+, un desbloqueo único con una prueba gratuita, no una suscripción) pueden agregar capacidades como traducción automática, malla Constellation para múltiples dispositivos e identificación de música; las funciones principales gratuitas permanecen disponibles sin compra.

3. Aviso de Seguridad Importante

Vigilant Ear es solo una herramienta de asistencia. No es un reemplazo para:

Conciencia visual normal
Asistencia auditiva profesional
Servicios de emergencia
Su propio juicio

La Aplicación puede no detectar todos los sonidos y las estimaciones direccionales son aproximadas. Use siempre su propia confirmación visual y juicio. Nunca confíe únicamente en esta Aplicación para su seguridad.

4. Sin Garantía

LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.

NO GARANTIZAMOS QUE LA APLICACIÓN SERÁ ININTERRUMPIDA, LIBRE DE ERRORES O COMPLETAMENTE PRECISA.

5. Limitación de Responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, Vigilant Ear, SUS DESARROLLADORES Y SU EMPRESA MATRIZ NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, LESIONES PERSONALES, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LA APLICACIÓN.

EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL EXCEDERÁ LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ POR LA APLICACIÓN (SI LA HUBIERA).

6. Responsabilidades del Usuario

Usted acepta:

Usar la Aplicación de manera responsable y de acuerdo con todas las leyes aplicables
No depender de la Aplicación como su único medio de conciencia situacional
Mantener la Aplicación actualizada a la última versión
Reportar cualquier error o problema que encuentre

7. Propiedad Intelectual

Todo el contenido, diseño, código y marcas registradas en la Aplicación son propiedad de Wingdings, Inc. o sus licenciantes. Usted no puede copiar, modificar, distribuir o realizar ingeniería inversa de ninguna parte de la Aplicación sin permiso previo por escrito.

8. Terminación

Nos reservamos el derecho de terminar o suspender su acceso a la Aplicación en cualquier momento, con o sin previo aviso, por cualquier motivo.

9. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

10. Cambios a los Términos

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Notificaremos a los usuarios de cambios sustanciales actualizando la Fecha de vigencia anterior. Su uso continuo de la Aplicación después de dichos cambios constituye la aceptación de los nuevos Términos.

11. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, contáctenos en:

Correo electrónico de contacto: vigilantear@wingdingssocial.com

Vigilant Ear es una herramienta de accesibilidad construida con cuidado. Por favor, úsela de manera responsable.

Hecho con ❤️ para la comunidad Sorda / con pérdida auditiva y la investigación acústica.