Suport Vigilant Ear 👂🛰️

Mulțumim că folosești Vigilant Ear. Misiunea noastră este să oferim o conștientizare situativă mai bună prin detectarea avansată a evenimentelor acustice și alerte de urgență în timp real.

Contactează-ne

Dacă ai probleme tehnice, întrebări despre acuratețea alertelor sau vrei să ne trimiți feedback, contactează-ne prin e-mail la:

E-mail: vigilantear@wingdingssocial.com

Videoclipuri

Videoclipuri scurte cu totul pe ecran — nimic pe care trebuie să-l auzi. Unele au acum și narațiune, dar nimic nu există doar în audio.

Schimbă limba subtitrărilor — cum schimbi limba aplicației și cum pornești Auto-Translate, inclusiv pasul pe care majoritatea îl ratează: subtitrările continuă să sosească în limba veche până închizi aplicația complet și o deschizi din nou.
Cum arată alertele — detector de fum, bătaie în ușă, plâns de bebeluș, sirenă, vreme severă și o confirmare de cutremur, fiecare cu direcția sa.

Mai mult: Tutoriale · Exemple

Întrebări frecvente

Cum funcționează Vigilant Ear în fundal?

Vigilant Ear ascultă când monitorizarea este pornită și permisiunile necesare sunt acordate. Rulează eficient în fundal și poate trimite haptic, alerte pe ecran, notificări push opționale și (când este asociat) indicii de direcție pe Apple Watch când detectează sunete importante.

Vigilant Ear îmi golește bateria?

Nu. Vigilant Ear este construit să consume puțină baterie, ca să-l poți lăsa pornit.

Iată cum ținem consumul de baterie jos:

Modele eficiente de învățare automată pe dispozitiv, care rulează pe Neural Engine acolo unde este disponibil.
Ascultarea în fundal hibernează când toate categoriile de alertă sunt oprite.
Aproape toată prelucrarea rămâne pe telefonul tău; rețeaua e limitată la hărți, fluxuri meteo (inclusiv cache-ul nostru european de alerte), identificarea opțională a muzicii și cumpărături.
O limitare inteligentă reduce munca când scena acustică e liniștită.
Calculele grele rulează în afara firului de afișare și doar când e nevoie.

De ce nu detectează aplicația sirenele?

Asigură-te că ai acordat permisiunea Microfon în Setările iOS. Vigilant Ear are nevoie de microfon ca să prelucreze semnăturile acustice. Confirmă că Sirenă (sau categoria relevantă) e activată în Preferințe și că notificările au fost permise dacă te aștepți la alerte push. Hapticul poate fi mai slab dacă dispozitivul e în Mod silențios, în funcție de setările de sistem.

Cât de precise sunt alertele meteo?

Vigilant Ear folosește date oficiale guvernamentale CAP (Common Alerting Protocol), așa că alertele sunt la fel de precise ca avertizările publicate de agențiile care le emit. Sursele oficiale acoperă peste 140 de țări și teritorii, iar altele noi se adaugă des. Fiecare avertizare ajunge pe telefonul tău prin releul de alerte propriu al Vigilant Ear, care verifică fluxurile oficiale la fiecare câteva minute. Radarul meteo de pe hartă folosește radarele naționale acolo unde sunt disponibile și, aproape peste tot în restul lumii, estimarea NOAA a ploii pe baza datelor din satelit. Simularea locației, golurile de acoperire sau întârzierile de rețea pot afecta ocazional frecvența actualizărilor.

Aplicația funcționează în fundal?

Da. Vigilant Ear este conceput să monitorizeze evenimente acustice critice în fundal când permisiunile necesare sunt activate și cel puțin o categorie de alertă e pornită.

Pot simți alertele pe un ceas sau o brățară care nu e Apple Watch?

Da. Alertele Vigilant Ear sunt notificări obișnuite de iPhone, așa că majoritatea ceasurilor și brățărilor care afișează notificările iPhone-ului vor vibra pentru ele — cu vibrația lor proprie, nu cu tiparele distincte ale Vigilant Ear, care au nevoie de Apple Watch. Pentru orice marcă, mergi în Configurări → Bluetooth pe iPhone, atinge ⓘ de lângă ceas sau brățară, asigură-te că Share System Notifications este activat și ține iPhone-ul în raza Bluetooth (o noptieră e suficient de aproape). Alertele urgente ale Vigilant Ear sunt trimise ca Notificări urgente, așa că trec prin modul de concentrare Somn al iPhone-ului, dacă nu ai dezactivat Notificările urgente.

Dacă îl porți când dormi, verifică setările de somn și de Nu deranja ale ceasului sau brățării: ele reduc la tăcere tot, inclusiv Vigilant Ear.

Garmin — În aplicația Garmin Connect, deschide setările dispozitivului și activează Smart Notifications (la Notifications & Alerts). Garmin poate porni automat modul Nu deranja în timp ce dormi, iar atunci ceasul nu mai vibrează la notificări; dezactivează opțiunea ca să simți alertele noaptea. Numele și locul setării diferă de la un model la altul, așa că verifică manualul ceasului tău.
Fitbit — În aplicația Fitbit, deschide setările Notifications ale dispozitivului și activează notificările de aplicații pentru Vigilant Ear. Sleep Mode și Do Not Disturb de pe Fitbit reduc la tăcere toate notificările, așa că lasă-le pe amândouă dezactivate noaptea.
Amazfit — În aplicația Zepp, deschide dispozitivul, apoi Notifications and Reminder → App Alerts → Manage Apps și selectează Vigilant Ear. Modul Nu deranja al ceasului blochează alertele, așa că dezactivează-l noaptea.
Xiaomi Smart Band — În aplicația Mi Fitness, activează notificările de aplicații și comutatorul pentru Vigilant Ear. Brățara rămâne silențioasă în modul Nu deranja sau în modul de somn, așa că dezactivează-le pe amândouă noaptea; cu Notify only when worn activat, rămâne silențioasă și cât timp nu e la încheietură.
Huawei — În aplicația HUAWEI Health, deschide dispozitivul, atinge Notifications și activează comutatorul pentru Vigilant Ear. Modul Nu deranja, setat din aceeași aplicație, oprește vibrațiile brățării în intervalul programat, așa că dezactivează-l (sau scoate orele de somn din programul lui) ca să simți alertele noaptea.
Pebble — În aplicația Pebble Core, asigură-te că Vigilant Ear este activat în fila Notifications. Quiet Time oprește notificările și vibrațiile, așa că lasă-l dezactivat noaptea.

Samsung Galaxy Watch și Google Pixel Watch nu funcționează cu iPhone, iar inelele precum Oura nu pot vibra la notificări.

Ce controlează comutatoarele de alertă?

Comutatoarele de categorie de alertă din Preferințe controlează dacă Vigilant Ear tratează acele sunete ca demne de alertă pentru notificări (și livrarea aferentă) când sunt detectate sunete care se potrivesc.

Aceste comutatoare afectează în principal livrarea în fundal / prin notificare. Nu opresc harta și radarul de pe ecran când aplicația e deschisă în prim-plan.

Categoriile tipice includ:

Alerte sirenă — Sirene ale vehiculelor de urgență (poliție, pompieri, ambulanță etc.)
Alarme — Detectoare de fum și alarme de incendiu
Bătăi — Bătăi în ușă și sonerii
Bebeluș — Plâns de bebeluș (când e activat)
Alerte meteo — Avertizări de vreme severă din surse guvernamentale oficiale CAP
Alerte persoane — Persoane în apropiere (adesea merge cel mai bine în medii mai liniștite; poate rămâne opțional)

Permisiunea de notificare este comutatorul principal la nivel de sistem. Dacă refuzi notificările pe ecranul de verificare de la pornire (sau mai târziu în Setările iOS), nu vei primi alerte push chiar dacă categoriile individuale sunt pornite. Alertele pe ecran cât timp aplicația e deschisă pot totuși să apară.

Ce e gratuit și ce e Power Pack+?

Nucleul de siguranță e gratuit, pentru totdeauna:

Alerte sonore locale (sirene, alarme, bătăi/sonerii, bebeluș, persoană în apropiere) cu livrare pe ecran și push opțional
Subtitrări în direct Speaker Mode (pe dispozitiv; direcționale acolo unde hardware-ul permite)
Fluxuri de vreme severă pentru regiunea ta — surse oficiale din peste 140 de țări și teritorii, iar altele noi se adaugă des
Alerte de exercițiu Feature Playground (cu filigrană, ca să nu arate niciodată ca o urgență reală)
Indicii de direcție ale companionului Apple Watch și Live Activity (ecran de blocare / Dynamic Island / Watch Smart Stack), acolo unde sunt disponibile
Acoustic Scope — vizualizatorul de sunet în direct, gratuit pentru toată lumea (uneltele de captură pentru antrenare sunt Power Pack+)

Power Pack+ este o deblocare unică (nu un abonament) cu o perioadă de probă gratuită de 90 de zile. Adaugă:

Auto-Translate — traducere pe dispozitiv a vorbirii din apropiere în limba ta
Constellation — auz partajat pe mai multe iPhone-uri prin Ultra-Wideband
Music ID — recunoaștere de melodii cu ShazamKit

Tot ce ține de recunoaștere rulează tot pe dispozitivul tău; Power Pack+ schimbă doar care funcții sunt deblocate, niciodată unde e trimis audio-ul brut pentru analiză.

Cum gestionez Shazam și traducerea?

Stau sub Power Pack+ în aplicație (scânteile evantaiului de acțiuni / meniul):

Shazam (Music ID) — identificarea muzicii din mediu pe radarul spațial (Power Pack+)
Auto-Translate — traduce subtitrările în direct în limba ta (Power Pack+)

Fluxurile de vreme severă sunt gratuite și se gestionează din preferințele meteo / de alertă — nu sunt un extra Power Pack+.

Cum opresc microfonul când aplicația nu e în prim-plan?

Aplicația oprește folosirea microfonului pentru monitorizarea în fundal când toate comutatoarele de categorie de alertă sunt oprite în Preferințe. Nu ascultă și nu trimite notificări sonore în fundal când toate categoriile sunt dezactivate. Când cel puțin o alertă e activată, microfonul poate fi folosit pentru colectarea sunetelor în fundal.

Poți și să revoci complet accesul la Microfon în Setările iOS (asta oprește toate funcțiile acustice, inclusiv ascultarea în prim-plan).

De ce nu detectează aplicația consecvent toate sunetele?

Sunetele acute, cum sunt alarmele și sirenele de pompieri, sunt relativ ușor de detectat pentru motorul ML de sunet. Sunetele de bandă largă (cum sunt motoarele de mașină sau anvelopele) sunt mai grele; facem o treabă adecvată, dar imperfectă, dat fiind limitele hardware-ului telefonului. Algoritmii Time Difference of Arrival (TDOA) sunt doar atât de precisi, dată fiind distanța scurtă dintre microfoane. Direcția are nevoie de un iPhone cu microfon stereo; iPad-urile sunt axate pe subtitrări, fără direcție completă.

De ce s-a schimbat o subtitrare imediat după ce a apărut?

Asta e aplicația care se verifică din nou. Imediat după ce o propoziție e finalizată, Vigilant Ear recitește ultimele câteva secunde de audio cu contextul complet și — în vreo două secunde — poate recupera un cuvânt ratat sau corecta unul auzit greșit. După aceea, textul nu se mai schimbă. Se întâmplă pe dispozitivul tău, ca tot restul.

Cum funcționează Feature Playground și alertele de exercițiu?

Deschide Feature Playground (bagheta) ca să încerci sunetele de exercițiu Home & Street și alte anteprime. Evenimentele de exercițiu sunt marcate clar PREVIEW, ca să nu pretindă niciodată că sunt o urgență reală. Închiderea Feature Playground desface starea de exercițiu (inclusiv falsificarea temporară de GPS folosită în unele demonstrații).

Vigilant Ear este un instrument de accesibilitate construit cu grijă. Folosește-l responsabil.

Făcut cu ❤️ pentru comunitatea D/HH și cercetarea acustică.