Politique de confidentialité de Vigilant Ear 👂🛰️

Date d'entrée en vigueur : 8 octobre 2026

Introduction

Vigilant Ear (« nous », « notre » ou « nos ») s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique quelles informations l'application traite, ce qui reste sur votre appareil, et quand des données limitées peuvent être envoyées par Internet pour fournir des fonctionnalités précises.

La confidentialité en un coup d'œil

• La détection acoustique principale s'exécute sur votre appareil. La classification des sons, le suivi directionnel, les sous-titres en direct et la logique d'alerte sont conçus pour fonctionner localement, à l'aide du microphone et des capteurs de votre téléphone.
• Nous ne vendons pas vos données, et l'application ne contient ni publicité ni outils de suivi de l'utilisation.
• Nous ne stockons ni ne téléversons d'enregistrements audio. L'audio du microphone est traité en temps réel pour la détection et, lorsque vous activez les sous-titres, pour la conversion de la parole en texte. Il n'est jamais enregistré comme fichier son et n'est jamais envoyé ailleurs pour analyse. Pendant qu'un sous-titre s'écrit, le téléphone conserve jusqu'à environ trente secondes de son dans sa mémoire de travail, afin que les premiers mots ne soient pas perdus et qu'une ligne qui met un moment à se terminer puisse encore être incluse. Ce tampon n'est pas enregistré, n'est pas transmis, et disparaît lorsque vous fermez l'application. Rewind ne ramène que le texte récent des sous-titres. Aucun son n'est conservé pour une réécoute.
• Certaines fonctionnalités utilisent Internet : les cartes, la météo, l'identification musicale, les données routières, les achats sur les boutiques d'applications, des pages comme la présente politique, Constellation (qui reste entre vos propres téléphones) et les rapports Research Array tant que cette fonction est activée. Chacune est décrite ci-dessous.
• Vous gardez le contrôle. Vous pouvez désactiver l'identification musicale Shazam, désactiver des catégories d'alerte, laisser Constellation désactivée, désactiver le Research Array (il est activé tant que vous ne le faites pas), révoquer les autorisations dans les réglages du système, ou arrêter l'écoute en arrière-plan.

Informations traitées sur votre appareil

Avec votre permission, Vigilant Ear utilise les éléments suivants sur votre appareil :

• Audio du microphone. Utilisé en temps réel pour détecter les sons de l'environnement (sirènes, véhicules, sonnettes, un bébé qui pleure, des personnes à proximité, et des sons semblables), estimer la direction et, lorsque Speaker Mode est activé, produire des sous-titres en direct et une traduction facultative sur l'appareil.
• Reconnaissance de la parole (sur l'appareil). Lorsque les sous-titres sont activés, les outils de parole propres au téléphone transforment la parole proche en texte. Le texte des sous-titres s'affiche en direct. Vigilant Ear ne conserve pas de transcription permanente. Le texte des sous-titres est retiré d'un journal de débogage avant que vous puissiez l'exporter ou nous l'envoyer par courriel. Pour orthographier correctement les noms, l'application peut fournir à ce moteur de reconnaissance sur l'appareil une courte liste de mots déjà présents sur ce téléphone : les noms d'affichage des téléphones Constellation que vous avez liés, ainsi que le titre et l'artiste d'un morceau que Shazam vient d'identifier. L'application ne lit pas vos Contacts. Cette liste ne quitte jamais l'appareil.
• Name Called (facultatif). Les noms que vous inscrivez pour que l'application vous prévienne lorsque quelqu'un les prononce : le vôtre, ceux de vos enfants, ou le nom qu'un barista appelle. Ils sont conservés chiffrés sur ce téléphone, exclus des sauvegardes de l'appareil, comparés uniquement aux sous-titres en direct sur l'appareil, et jamais envoyés où que ce soit.
• Localisation. Utilisée pour placer les sons détectés et les zones d'alerte météo sur la carte, pour améliorer le guidage directionnel, et pour retenir à quel point un lieu familier est calme, afin que la détection musicale n'ait pas à le réapprendre à chaque fois que vous ouvrez l'application. Ce dernier usage enregistre une latitude seule, sans longitude, arrondie à environ 100 mètres, pour huit lieux au plus. Elle reste dans les réglages propres à l'application sur ce téléphone et n'est jamais envoyée où que ce soit.
• Orientation et mouvement de l'appareil. Utilisés pour améliorer la direction.
• Caméra (facultative). Utilisée seulement si vous ouvrez la vue caméra qui affiche les marqueurs sonores dans l'aperçu en direct. Ces images restent sur l'appareil. Vigilant Ear ne les téléverse pas pour la reconnaissance sonore.
• Apple Watch (facultative). Lorsqu'une application compagnon pour la montre est disponible, les libellés d'alerte et les indications de direction peuvent être envoyés à l'Apple Watch appairée, afin que vous puissiez jeter un coup d'œil à votre poignet.
• Journal sonore Witness Ear (facultatif, désactivé par défaut). Lorsque vous activez Witness Ear, l'application conserve sur l'appareil un journal glissant de 24 heures. Chaque entrée enregistre l'heure, ce qu'était le son, le degré de confiance de l'application, le niveau de crête, la direction lorsqu'une direction a été mesurée, et la position du téléphone à cet instant. Une entrée peut aussi noter si le téléphone était en charge, immobile ou en train de diffuser de l'audio, la précision du relevé de position, et, pour un son partagé par un téléphone Constellation lié, le nom et le modèle de ce téléphone. Le journal reste dans le stockage privé de l'application et n'est jamais téléversé par Vigilant Ear. Il ne quitte le téléphone qu'à l'intérieur d'un rapport PDF que vous choisissez d'exporter et de partager. Les entrées de plus de 24 heures sont supprimées automatiquement. Désactiver Witness Ear suspend la journalisation, et les entrées conservées continuent d'expirer. La commande corbeille dans l'application supprime le journal immédiatement. Consultez le guide Witness Ear pour les détails.

L'écoute, la direction et les sous-titres sont conçus pour fonctionner sur le téléphone, pour la personne qui le tient.

Réseau et services tiers

Lorsque vous utilisez certaines fonctionnalités, ou lorsque l'application en a besoin pour fonctionner, des données limitées peuvent quitter votre appareil et être traitées par des services tiers selon leurs propres politiques de confidentialité :

• Affichage de la carte
  • Ce qui est envoyé : des requêtes de tuiles de carte, y compris la partie de la carte à l'écran et la position approximative nécessaire pour la dessiner
  • Fournisseur : Apple Maps / MapKit sur iPhone et iPad ; Google Maps sur Android
• Alertes de temps violent (par notre propre service d'alerte)
  • Pourquoi cela existe : Les avertissements officiels proviennent des agences météorologiques nationales. Chaque téléphone contactait auparavant ces agences directement, de sorte qu'une agence pouvait voir l'adresse réseau du téléphone et la fréquence de ses vérifications. Ces flux publics limitent le nombre de requêtes auxquelles ils répondent, et ils ont commencé à laisser tomber des alertes à mesure que davantage de personnes utilisaient l'application. Notre relais recueille désormais les avertissements officiels environ toutes les 5 minutes et envoie la copie en cache lorsque votre téléphone la demande. Ce sont les mêmes avertissements officiels. Votre téléphone ne contacte pas un serveur gouvernemental pour les obtenir.
  • Ce qui est envoyé : La requête transporte la langue de votre application, un numéro de version pour la réponse, un rayon de 150 km, et une position que le téléphone a déjà arrondie à environ 50 km (un demi-degré). Cette zone approximative sert uniquement à limiter la réponse aux avertissements proches de vous. Le test précis « suis-je à l'intérieur de cet avertissement ? » se fait sur votre téléphone. La requête ne comporte ni nom, ni compte, ni identifiant d'appareil.
  • Ce que nous conservons : Notre service conserve un relevé de 30 jours de ces requêtes : l'heure, le flux qui a répondu, et le pays ou le lieu visé par la requête. Le relevé enregistré ne conserve pas l'adresse réseau, l'identifiant de l'appareil, ni la cellule de position elle-même. Il est là pour que nous puissions faire fonctionner le service. Lorsque votre téléphone affiche un avertissement, il signale aussi combien il en a affichés pour chaque flux et chaque niveau d'avertissement (par exemple, « deux avertissements orange du service météo du Japon »), afin que nous puissions savoir si un flux atteint quelqu'un. Ce décompte ne comporte ni identifiant d'avertissement, ni position, ni identifiant d'appareil. Votre téléphone conserve la liste des avertissements qu'il a déjà comptés. Des journaux d'hébergement ordinaires et de courte durée existent aussi, comme pour tout service web chiffré. Nous n'utilisons pas ces relevés pour dresser votre profil, et nous ne les vendons pas.
  • Fournisseur : Données officielles des services gouvernementaux de météo et d'avertissement de plus de 140 pays et territoires, acheminées par une infrastructure que nous exploitons : le relais de Wingdings, Inc.
• Alertes de séisme (par notre propre service d'alerte)
  • Ce qui est envoyé : Une requête pour une seule liste publique mondiale de séismes, par le même relais que les alertes météo ci-dessus, afin que votre téléphone ne contacte pas non plus un serveur gouvernemental pour celles-ci. La requête ne comporte ni position ni région. Votre téléphone décide de lui-même si un séisme signalé est proche de vous.
  • Fournisseur : Flux publics officiels de séismes, relayés par Wingdings, Inc.
• Radar météo
  • Ce qui est envoyé : Lorsque le radar est activé, une requête pour la liste des images radar, puis les tuiles d'image pour la partie de la carte à l'écran. Chaque requête de tuile indique un niveau de zoom, un carré de la carte, et l'heure de cette image. Au zoom le plus proche, le carré mesure environ 40 km de large. Dans certains pays, l'image la plus proche est plus grossière, de sorte que le carré est plus grand. Rien d'autre n'est inclus : ni identifiant, ni compte, ni donnée de détection.
  • Source : Images radar et satellite des services météorologiques nationaux (chacun indiqué avec sa licence sur vigilantear.com/en/sources), acheminées par notre relais Wingdings afin que votre téléphone ne contacte pas ces agences directement.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc.
• Liste d'aide (la bouée de sauvetage sur la carte)
  • Ce qui est envoyé : Lorsque vous l'ouvrez, un code pays de deux lettres (tiré de votre position si l'application la connaît, sinon du réglage de région de votre téléphone) et la langue de votre application, afin que la liste puisse afficher le numéro d'urgence pertinent et les organismes.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc.
• Téléchargement de la prise en charge des sous-titres (iPhone disposant d'au moins 8 GB de mémoire)
  • Ce qui est envoyé : des requêtes web ordinaires pour un téléchargement unique de modèles de reconnaissance de la parole (environ 1 GB), et pour la liste de ces fichiers. Rien qui vous concerne, ni votre position, ni votre audio, n'est inclus. Une fois téléchargés, les modèles s'exécutent sur l'appareil, comme le reste du sous-titrage.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc. via Cloudflare
• Identification musicale (facultative, Power Pack+)
  • Ce qui est envoyé : une courte empreinte audio, jamais l'enregistrement lui-même, lorsque de la musique est détectée et que Shazam est activé. Vous pouvez désactiver cela dans les réglages.
  • Fournisseur : Apple Shazam / ShazamKit
• Contexte routier
  • Ce qui est envoyé : une position que le téléphone a arrondie à environ 110 mètres, à l'intérieur d'une requête sur les routes situées dans un rayon de 500 mètres de ce point, afin qu'un véhicule détecté puisse être placé sur la route où il se trouve réellement. La requête ne comporte ni nom, ni compte, ni identifiant d'appareil, et rien de ce que le téléphone a entendu.
  • Fournisseur : les contributeurs OpenStreetMap, via l'API publique Overpass
• Itinéraire routier
  • Ce qui est envoyé : votre position et la position d'un son suivi, afin qu'un itinéraire en voiture entre les deux puisse être tracé sur la carte. Ces positions sont envoyées avec la précision dont dispose le téléphone, plus fine que celle de la requête de contexte routier ci-dessus. Aucun nom ni aucun compte n'y est joint, et rien sur la détection elle-même n'est inclus.
  • Fournisseur : Apple Maps / MapKit sur iPhone et iPad
• Achats et droits
  • Ce qui est envoyé : des jetons d'achat et l'état du droit ou de l'essai pour le déverrouillage facultatif et unique de Power Pack+ (ce n'est pas un abonnement)
  • Fournisseur : l'Apple App Store sur iPhone et iPad ; Google Play Billing sur Android
• Maillage Constellation (facultatif, Power Pack+)
  • Ce qui est envoyé : Lorsque vous activez Constellation, les téléphones que vous liez échangent ce dont ils ont besoin pour une image partagée. Cela comprend la façon dont les téléphones sont orientés les uns par rapport aux autres, la distance Ultra-Wideband lorsque les téléphones la prennent en charge, les relèvements, les libellés des sons, l'endroit où chaque son a été placé sur la carte, le texte des sous-titres en direct, le nom d'affichage défini sur chaque téléphone, et une signature de chaque voix afin que la même personne garde le même numéro et la même couleur sur chaque téléphone lié. Ces signatures de voix ne sont conservées que dans la mémoire de travail des téléphones. Elles ne sont pas enregistrées, et elles ne sont envoyées nulle part ailleurs qu'aux téléphones que vous avez liés.
  • Qui peut rejoindre : Uniquement les téléphones qui exécutent Vigilant Ear et que vous liez pour Constellation. Un téléphone sans l'application ne peut ni rejoindre ni recevoir ces informations. Wingdings n'exploite pas de relais dans le cloud pour cela.
  • Comment c'est protégé : Chaque lien s'accorde sur une nouvelle clé de chiffrement qui n'existe que dans la mémoire des deux téléphones (X25519). Chaque message est chiffré avec cette clé (ChaCha20-Poly1305). La clé est jetée lorsque la connexion se termine.
  • Fournisseur : les frameworks Network et Nearby Interaction d'Apple, entre vos appareils Vigilant Ear. Constellation est une fonction pour iPhone et iPad. L'application Android ne l'inclut pas.
• Remote Link (facultatif. Démarrer un lien nécessite Power Pack+ ; rejoindre est gratuit)
  • Pourquoi cela existe : Une personne sourde ou malentendante ne peut pas utiliser un appel vocal. Remote Link est une conversation vidéo privée avec sous-titres. Deux personnes se voient, lisent les sous-titres et le texte saisi de l'autre, et peuvent signer en langue des signes sur la vidéo.
  • Ce qui est envoyé : Aucun audio, à aucun moment. Une session Remote Link n'a pas de piste audio. Lorsque le réseau le permet, la vidéo en direct, le texte des sous-titres et tout ce que vous tapez voyagent directement entre les deux téléphones, chiffrés de bout en bout, de sorte que rien entre les deux ne peut regarder l'appel ni le lire. Pour établir le lien, notre service conserve le code d'invitation et les informations de connexion dont les téléphones ont besoin pour se trouver. Cette boîte aux lettres ne contient ni vidéo ni texte. Elle expire au bout d'environ cinq minutes. Une fois les téléphones connectés, l'appel n'en dépend plus. Pour limiter les abus, le service conserve l'adresse réseau du téléphone qui crée un code pendant une heure au plus, et il compte combien de liens sont démarrés et rejoints. Ce décompte ne comporte ni adresse, ni code, ni identifiant d'appareil.
  • Sous-titres : Chaque téléphone sous-titre la parole qu'il entend et envoie ce texte à l'autre téléphone, dans la langue dans laquelle elle a été entendue. Le téléphone qui reçoit le traduit, sur l'appareil, dans la langue de la personne qui lit. Cela utilise la même connexion chiffrée que la vidéo et ne passe pas par nos serveurs. Pause arrête en même temps l'envoi de la vidéo et des sous-titres. Les sous-titres s'arrêtent aussi lorsque vous arrêtez d'écouter.
  • Si les téléphones ne peuvent pas se connecter directement : Lorsqu'ils sont éloignés, sur des réseaux différents, ou derrière un routeur qui n'autorise pas une connexion directe, la vidéo chiffrée, les sous-titres et le texte sont acheminés par un relais qui ne peut pas les lire. Le relais peut voir qu'une connexion existe, les adresses réseau concernées, et la quantité de données qui passe, comme tout relais le doit, et rien de plus. L'application indique si un lien est Direct ou Relayed. Un lien relayé se ferme de lui-même au bout d'une heure. Un lien direct n'a pas cette limite.
  • Rien n'est enregistré : Aucune vidéo, aucun audio ni aucun texte d'un Remote Link n'est écrit dans le stockage de l'un ou l'autre téléphone, ni conservé sur un serveur.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc. (la boîte aux lettres d'invitation) et Cloudflare (le relais, utilisé seulement lorsqu'une connexion directe n'est pas possible)
• Documents juridiques dans l'application
  • Ce qui est envoyé : des requêtes web ordinaires lorsque vous ouvrez, dans l'application, les pages Politique de confidentialité, Conditions, Assistance ou README du produit
  • Fournisseur : Wingdings, Inc.
• Carte en direct du Research Array (consultation seule)
  • Ce qui est envoyé : des requêtes web ordinaires lorsque vous touchez Carte pour ouvrir le tableau de bord public du réseau dans votre navigateur, comme pour visiter n'importe quel site web. La consultation n'envoie rien de votre journal ni de vos détections.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc.
• Research Array (activé tant que vous ne le désactivez pas)
  • Ce qui est envoyé : un petit rapport, composé uniquement de métadonnées, lorsque le téléphone enregistre un événement admissible : l'heure, une position approximative, des faits de base sur le signal, et la version de l'application. Voir Research Array ci-dessous.
  • Fournisseur : Wingdings, Inc.

Nous utilisons ces services pour les cartes, la météo, les titres musicaux, les achats, les téléphones liés et les rapports Research Array tant que cette fonction est activée. Wingdings ne reçoit pas de ces fournisseurs l'audio de votre microphone, un historique continu de votre position, ni vos contacts.

Ce que nous collectons (et ce que nous ne collectons pas)

Pas de rapports de plantage à distance ni de suivi de l'utilisation

L'écoute principale et les sous-titres s'exécutent sur votre appareil. Nous ne collectons pas de rapports de plantage à distance, de données publicitaires, ni de statistiques générales d'utilisation.

L'application peut conserver sur l'appareil des journaux de débogage locaux pour le dépannage. L'application ne les téléverse pas. Le texte des sous-titres est retiré d'un journal avant qu'il puisse être exporté. Vous pouvez choisir de nous envoyer un journal par courriel.

Research Array et nos propres services. Tant que Research Array est activé, Wingdings reçoit les rapports d'événements limités décrits ci-dessous. Séparément, certaines fonctionnalités contactent des serveurs que nous exploitons : les alertes météo et de séisme, le radar météo, la liste d'aide, le téléchargement de la prise en charge des sous-titres, et l'établissement d'un Remote Link. Ces requêtes ne comportent ni compte ni identifiant personnel. La requête météo comprend, au plus, une position arrondie à environ 50 km. Rien de tout cela n'est de la publicité. Chaque requête existe pour faire fonctionner une fonctionnalité.

Research Array (activé tant que vous ne le désactivez pas)

Vigilant Ear peut contribuer des rapports uniquement composés de métadonnées à un réseau de recherche, afin d'aider à construire une image partagée des séismes et d'autres sons de très basse fréquence, y compris des grondements en dessous de la plage de l'audition.

L'interrupteur est activé tant que vous ne le désactivez pas. La première fois que vous utilisez une version qui l'inclut, si vous n'avez jamais réglé l'interrupteur vous-même, l'application l'active et demande sur la carte : « Souhaitez-vous participer anonymement à notre service de recherche sur les séismes ? » Rien n'est envoyé tant que cette question n'est pas apparue. Après qu'elle est apparue, des rapports peuvent être envoyés tant que l'interrupteur reste activé, y compris pendant que vous êtes encore en train de décider. Touchez Je participe ! pour continuer à contribuer. Non attend quelques secondes, puis désactive l'interrupteur. Touchez-le de nouveau pendant cette attente pour annuler. Vous pouvez aussi le désactiver dans Preferences à tout moment. Ouvrir la page publique Carte est distinct de la contribution, et cette visite ne partage rien depuis votre téléphone.

Tant que l'interrupteur est activé, et seulement lorsque le téléphone enregistre un événement admissible, l'application peut envoyer un petit rapport. Un événement admissible est un grondement assez fort qui ne semble pas venir de la pièce autour de vous, un possible signal sismique, ou une note indiquant que le téléphone a affiché une confirmation officielle de séisme. Le rapport contient :

• l'heure de l'événement, selon l'horloge du téléphone, en temps universel
• une position approximative, arrondie à environ 1 kilomètre, qui n'est ni une adresse de rue ni un suivi continu
• quelques faits sur le signal : si le téléphone l'a entendu dans l'air ou l'a ressenti comme un mouvement, la fréquence principale lorsqu'il y en a une, et à quel point le début était net
• le type de rapport (un début en basse fréquence, un candidat sismique, ou une confirmation officielle de séisme)
• la version de l'application

Ce qu'un rapport Research Array n'inclut jamais : l'audio, les formes d'onde, les enregistrements, les transcriptions, les sous-titres, les contacts, tout identifiant que l'application crée pour vous ou pour cette installation, votre position GPS précise (plus fine que l'arrondi ci-dessus), ou un relevé continu de vos déplacements. Aucune fonction ne téléverse d'enregistrement. L'identification musicale, lorsque vous laissez Shazam activé, envoie une empreinte du son plutôt que le son lui-même.

Où vont les rapports

Les rapports sont envoyés sur une connexion chiffrée (HTTPS) vers le service de recherche Wingdings que nous exploitons. Le rapport ne comporte aucun identifiant de recherche par personne ou par appareil et aucun identifiant de compte Apple ou Google. Un secret partagé de l'application peut être utilisé pour que seule notre application puisse soumettre des rapports. Ce secret ne vous identifie pas. Des journaux d'hébergement ordinaires, comme des relevés réseau de courte durée nécessaires pour faire fonctionner le service, peuvent exister. Ils ne sont pas une fonction du produit destinée à vous suivre, et nous ne les vendons pas.

Désactiver Research Array arrête immédiatement tous les rapports futurs. Cela ne supprime pas les rapports déjà envoyés. Parce qu'un rapport ne comporte aucun identifiant par personne ou par appareil, nous ne pouvons pas retrouver « tout ce que vous avez contribué » pour l'effacer ensuite. Nous n'avons aucun moyen fiable de savoir quels rapports passés venaient de vous. C'est voulu. Cela empêche le flux de recherche de devenir un historique personnel que nous pourrions reconstituer.

Ce que nous évitons

Nous ne faisons pas ceci :

• Vendre ou louer vos informations personnelles
• Enregistrer ou stocker l'audio du microphone sur nos serveurs
• Exploiter des réseaux publicitaires, des traceurs entre applications, ou des outils qui profilent la façon dont vous utilisez d'autres applications
• Téléverser vers Wingdings un parcours continu de votre position
• Téléverser l'audio brut du microphone pour une reconnaissance de la parole ou des sons dans le cloud
• Exiger Research Array pour que le reste de l'application fonctionne. Le désactiver laisse toutes les autres fonctions disponibles.

Les informations que l'application conserve sur le téléphone, comme le journal sonore et la liste Name Called, sont décrites ci-dessus. Nous n'en détenons pas de copie.

Vos choix et vos contrôles

Vous pouvez :

• Révoquer les autorisations du système pour le microphone, la localisation, la caméra, les notifications et la reconnaissance de la parole. Sur iPhone ou iPad, ouvrez Settings → Applications → Vigilant Ear. Vous pouvez aussi modifier ces autorisations sous Settings → Privacy & Security. Sur Android, ouvrez Settings → Applications → Vigilant Ear → Autorisations.
• Désactiver Shazam pour l'identification musicale, dans Power Pack+ / Preferences
• Désactiver des catégories d'alerte individuelles (sirènes, météo, sonnettes, bébé, et les autres)
• Laisser le microphone dormir en arrière-plan en désactivant les alertes sonores : sirènes, alarmes, coups et sonnettes, bébé, et personnes à proximité. Les alertes météo et de séisme ne maintiennent pas le microphone allumé.
• Laisser Constellation désactivée, afin qu'aucune information de maillage ne soit partagée avec d'autres téléphones qui exécutent Vigilant Ear. Un téléphone sans l'application ne peut pas recevoir ces informations.
• Désactiver Research Array à tout moment dans Preferences. Il reste activé tant que vous ne le faites pas. La question sur la carte commande le même interrupteur.

Règles des plateformes

Vigilant Ear respecte les exigences de confidentialité de l'Apple App Store et de Google Play, ainsi que les règles de chaque fournisseur pour les applications qui servent les personnes ayant des besoins d'accessibilité. Nous mettons cette politique à jour lorsque nos pratiques changent, ou lorsque les règles d'une plateforme changent.

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Une modification substantielle est indiquée par la mise à jour de la date d'entrée en vigueur en haut de cette page.

Nous contacter

Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, contactez-nous à :

Courriel : vigilantear@wingdingssocial.com

❤️ Vigilant Ear est construit avec amour et respect pour la communauté des personnes sourdes, malentendantes et CODA. Votre confiance compte pour nous.

Vigilant Ear est un outil d'accessibilité construit avec soin. Veuillez l'utiliser de façon responsable.

© 2026 Wingdings, Inc.
Tous droits réservés.
Plusieurs brevets en instance