Witness Ear — 可選 24 小時聲音日誌與 PDF 報告
Witness Ear 是 Vigilant Ear 的可選功能。它在裝置上儲存應用已分類的周圍聲音的簡短日誌，以便在需要書面記錄時匯出簡單的 PDF Summary Report——而不僅僅依賴實時地圖。它記錄的是聲音事件，而非音訊或對話。
它預設關閉、免費，並設計為在您需要之前不打擾日常使用。
它是什麼
當 Vigilant Ear 正在監測時，它已在分類環境聲音（警報、鬧鐘、車輛、與語音相關的類別等）。開啟 Witness Ear 後會額外完成：
- 在手機上將最近的分類結果儲存最多 24 小時。
- 可將這些事件 Export 為 PDF Summary Report，透過 Mail、Files、AirDrop 等分享。
- 可隨時用垃圾桶控制元件刪除日誌。將 Witness Ear 關閉只會暫停記錄——已記錄的內容會保留（並仍在 24 小時後過期清除），因此您可以暫時停用而不丟失當天資料。
沒有單獨的 Witness Ear「應用模式」或專用介面。控制位於 Preferences → SOUND JOURNAL：Witness Ear 開關（日誌中有事件時旁邊有小型垃圾桶），以及帶 Export 的 PDF Summary Report 行。
報告列出時間、置信度、峰值電平 (dBFS)、測得的方向、哪部手機聽到（本機或已連結的 Constellation 對等裝置），以及按聲音族分組的聲音標籤。它是模式識別與情境感知輔助，不是經認證的噪聲計。
為什麼可能需要它
當記憶和實時圓點不夠時，人們會使用簡短書面日誌：
| 場景 | Witness Ear 如何幫助 |
|---|---|
| 鄰里 / HOA / 房東溝通 | 一份帶日期的列表，說明應用標註了什麼、何時發生（一夜或一天），作為對話起點——而非法庭級計量。 |
| 「是每晚都有，還是隻有一次？」 | 滾動 24 小時，便於核對近期情況，無需永久歸檔。 |
| 多機家庭（Constellation） | 已連結手機透過本地 mesh 共享所聞。共享檢測也可寫入日誌，使報告能顯示哪部手機聽到了事件——不僅是本麥克風。 |
| 無障礙 / 情境日誌 | 在一段嘈雜時段後，可發給家人或支援聯絡人的簡單匯出。 |
若從不需要 PDF，請保持 Witness Ear 關閉。檢測與提醒仍與之前完全一樣。
如何使用（iPhone / iPad）
1. 開啟
- 開啟 Preferences（操作扇形選單或選單中的鈴鐺 / Customizations 路徑）。
- 找到 SOUND JOURNAL 分割槽。
- 將 Witness Ear 設為開。
- 點名稱旁的 ⓘ 可檢視應用內簡短說明。
- 照常讓 Vigilant Ear 繼續監測（麥克風對您關心的聲音保持開啟）。
開啟期間，達到應用置信度下限的分類會追加到本地日誌（每個標籤有短間隔，以免重複淹沒檔案）。
2. 匯出 PDF
- 留在 SOUND JOURNAL。
- 在 PDF Summary Report 行點 Export。
- 點該行 ⓘ 可瞭解 PDF 內容。
- 等待系統分享表，然後儲存或傳送檔案（
WitnessEar-Report-….pdf）。
若日誌為空，Export 會提示最近 24 小時無事件——請開啟 Witness Ear 並等到分類器至少觸發一次。
3. 暫停或刪除日誌
- 暫停： 關閉 Witness Ear 開關。停止記錄；已記錄內容保留，並仍在 24 小時後過期。再次開啟即可恢復。
- 刪除： 點 Witness Ear 行上的小型紅色垃圾桶（僅在日誌有事件時顯示）。會啟動短暫的 Cancel (5)…(1) 倒計時——再點可取消，或等倒計時結束以立即刪除全部。
4. Constellation（可選）
若 Constellation 已與 mesh 上的其他手機連結：
- 手機已為實時地圖與多機檢視共享許多非語音檢測。
- 在 Witness Ear 開啟時，對等共享檢測可合併到本機日誌，並在 PDF 的 Heard by 中顯示為對等裝置名稱 vs this phone。
每部手機仍在裝置上保留自己的日誌檔案。沒有云端 Witness Ear 歸檔。要在一臺裝置上獲得儘量完整的多機 PDF，該裝置需在連結且記錄的同時，其他裝置正在共享。
PDF 包含內容（示意結構）
具體版式可能演變；目標是便於透過 PDF 或列印紙閱讀的報告。
WITNESS EAR — 24-Hour Sound Journal
Generated Aug 7, 09:30 · Window Aug 6, 10:00 – Aug 7, 09:30
Sources: this phone + Constellation peers. Repeats within 30 s are logged once.
[summary tiles] classifier samples · episodes (60 s gap) · sound groups · span covered
[Activity by hour] bar chart of samples per hour
[Sound groups] raw labels coalesced by profile family (Music, Vehicles, …)
[Locations] L1, L2, … — positions grouped within ~110 m, with accuracy notes
[Devices] P1 (this phone, model · iOS · app build), P2 … (linked peers + model)
Episodes
# Start Length Samples Peak Sounds By
1 Aug 7, 01:44 10m 40s 17 −12 dB Music, Animals +4 P1, P2
Episode Source Feeds (oldest first)
Time Conf dBFS Dir By Sound
08:12:03 87% −21 — P1 Emergency & alarms · Siren
08:12:04 71% −25 207° P2 Emergency & alarms · Siren
08:14:10 64% −34 — P1 Household & speech · Knock
Method & Limits …
Integrity
SHA-256 of the N journal rows exported in this window (JSON, sorted keys):
a1b2c3… (full hex digest)
Location accuracy / simulated-GPS flags / device-state notes / exporting device / time base…
Attestation
I, _______________, attest that … Signature / Date lines for ink after print.
每頁內容背後有淡淡的 Wingdings 水印，頁尾含 Wingdings 標識、「© 2026 Wingdings, Inc. All rights reserved. · Patent Pending」以及頁碼——便於初步核對他人交給您的 PDF 是否像真實匯出。
如何閱讀
- Classifier samples — 已儲存的視窗數（不是「城市裡警報響了多少次」）。
- Distinct episodes — 約一分鐘安靜間隔分隔的樣本段；長時間連續聲音可能樣本很多但片段很少。
- Conf — 模型置信度（0–100%），不是分貝 SPL。
- dBFS — 事件附近的峰值麥克風電平，相對該手機的數字滿量程（0 = 麥克風能錄到的最響）。適合比較時刻；不是校準的 dB SPL。
- Dir — 聲音的絕對羅盤方位/方向（0° = 北），僅在雙麥克風解實際測得時顯示；「—」表示未測。絕不會根據手機朝向推斷。
- By — Devices 部分的裝置標識（P1 = 匯出手機，P2… = 已連結對等裝置），與 Locations 中的 L 編號對應。
- Integrity hash — 用於生成 PDF 的裝置端日誌指紋；有助於發現匯出後對事件表的篡改。
- Attestation — 列印後可選的手寫簽名欄（您對持有/位置作出擔保）。
資料隱私
| 主題 | 政策 |
|---|---|
| 預設 | 關閉。 在您選擇加入前不會建立 Witness Ear 日誌。 |
| 資料位置 | 僅本裝置，位於應用私有的 Application Support 沙盒（見下文）。 |
| 儲存內容 | 分類後設資料：時間、標籤、置信度、應用已有的位置/航向（如有）、合併 mesh 事件時的可選對等 id。不是為日誌做的全天連續錄音，也不是口述文字轉寫（或翻譯）。 |
| 保留 | 滾動 24 小時。 更舊的行會被清理。 |
| 關閉時 | 記錄暫停；已存條目保留，並仍在 24 小時後過期。 |
| 刪除控制元件 | Witness Ear 行上的垃圾桶（日誌有事件時顯示），帶可取消倒計時。 |
| 上傳 | Witness Ear 不會將日誌上傳到 Wingdings 或 Witness Ear 雲端。 |
| Export | 由您選擇是否分享 PDF（Mail、Files、AirDrop 等）。一旦分享，該副本不在應用控制範圍內。 |
| Constellation | 實時檢測的 mesh 共享是您已連結手機之間的本地網路產品功能。合併的日誌行仍留在接收手機上，直到您匯出或清除。 |
| 兒童 / 敏感用途 | 請勿用日誌識別或追蹤個人。它用於地點、時間與聲音類別，而非個人檔案。 |
「Application Support」指什麼
Application Support 是僅屬於本機 Vigilant Ear 的私有資料夾。它不是雲盤、不是公開的「Files」相簿，也不是發給支援的郵件。在標準 iOS 規則下，其他應用無法讀取。
在設有裝置密碼（或生物識別）的 iPhone 上，iOS 使用硬體支援的保護對應用資料進行靜態加密。Witness Ear 不上傳日誌，也不在其上再加一層應用管理的加密。裝置鎖定時的訪問遵循 Apple 標準資料保護類別（通常在開機後首次解鎖前受保護，除非適用更強設定）。備份（加密的電腦備份 / iCloud 備份規則）與「放在手機磁碟上」是分開的。
在糾紛中使用本報告
Witness Ear 可生成聲學後設資料的可驗證數字賬本（裝置端分類器標註了什麼、何時、哪部手機貢獻）——有助於與鄰居、房東、HOA 或調解人進行非正式溝通。它不能替代經認證的 Class 1/2 測量或法律顧問。
實務步驟：
- 在您關心的時段保持 Witness Ear 開啟（最多保留 24 小時）。
- Export PDF；保留原始檔案，不要透過會改寫 PDF 的編輯器重新儲存。
- 如需紙質記錄則列印；用墨水手寫完成 Attestation 欄（姓名、地點、簽名、日期）。
- 向接收方指出 Integrity 部分：日誌行的 SHA-256 指紋。之後從同一份未改動的裝置端日誌重新匯出應匹配；在 PDF 編輯器中改事件表不會正確更新該雜湊，除非攻擊者也從匹配的源資料重建。
- 明確說明：這是應用生成的後設資料，時間為裝置時鐘，電平不是法定 SPL，標籤可能有誤。
- 我們目前不運營公開的「上傳 PDF 驗證簽名」網站。雜湊是自包含的完整性說明，不是 Wingdings 雲端證明。
請勿捏造事件、裁剪完整性區塊，或聲稱 PDF 是經認證的噪聲測量。
免責宣告
不是經認證儀器。 手機麥克風不是 Class 1/2 聲級計。置信度分數及相關電平均為相對、未校準，不得作為執法、罰款或法定計量的絕對 dBA/dBC 出示。在誠實使用時，報告仍可作為聲學後設資料的可驗證數字賬本。
不保證完整。 日誌僅包含監測開啟且 Witness Ear 開啟時，裝置端分類器所標註的內容。安靜時段、麥克風靜音、應用未執行、低置信度或重複限流可能導致空白。沒有某一行不能證明聲音從未發生。
標籤可能有誤。 機器學習引擎可能誤分類。「Siren」行表示當時模型的最高猜測——不能保證是緊急車輛。請將 PDF 視為輔助筆記，而非事實標準。
不是安全裝置。 Vigilant Ear / Witness Ear 是情境感知與無障礙輔助。它們不能替代人的判斷、經認證的警報或官方應急服務。
證據與糾紛。 若與房東、HOA 或機構分享 PDF，請如實說明其性質：有保留期限、由使用者匯出、帶裝置端完整性雜湊的應用生成分類日誌。請勿改動事件表或捏造事件。我們不提供法律意見；錄音與證據的地方法規各異——如有疑問，請諮詢合格專業人士。
多機報告。 對等行依賴 Constellation 連通與共享規則（例如非語音來源）。消費級手機的時鐘與 GPS 有誤差；「同一晚」的多機一致是有用情境，而非實驗室級計時。
時間基準。 時間戳使用裝置牆上時鐘，使用者可更改。PDF 會註明這一點；當前產品不會自動與網路時間交叉校驗。
分享由您負責。 一旦 AirDrop 或電郵報告，接收方可保留副本。請只匯出您打算分享的內容。
平臺說明
- iOS / iPadOS： Witness Ear 控制元件如上所述位於 Preferences → SOUND JOURNAL。
須知
- 保持 Witness Ear 關閉不會增加手機 CPU 或電池消耗。
- 開啟會增加輕度本地儲存，以及為報告偶爾寫入事件。
- Export 直接生成 PDF，無需單獨使用者選單。
- 日常提醒與方向請用主 Vigilant Ear 地圖與 HUD；需要最近一天聲音事件的可攜書面快照時再使用 Witness Ear。
© 2026 Wingdings, Inc.
All rights reserved.
Multiple Patents Pending